Barmhjertige samaritan på engelsk

Den barmhjertige samaritan er en lignelse i Evangeliet etter Lukas i Det nye testamente^[1] der Jesus forteller om en mann som blir overfalt av røvere mellom Jerusalem og Jeriko, og etterlatt i halvdød tilstand.

En forbipasserende prest oppdager mannen, men viker til side og går forbi. Det samme gjør en levitt.

Barmhjertige samaritan på engelsk youtube

Deretter kommer en svært medlidende samaritan forbi, som behandler mannens sår og tar ham med til et vertshus, der samaritanen betaler for mannens opphold. Den barmhjertige samaritan skulle symbolisere ens neste, og viste anvendelse av setningen «elsk din neste som deg selv».

Jesus fortalte lignelsen som svar på et spørsmål fra en lovkyndig, «Hvem er så min neste?» Som svar forteller Jesus lignelsen hvor konklusjonen om hvem som er min neste er den mann som viser nåde for den skadde mannen, og denne mannen er en samaritan.^[2] Til tross for likhetene mellom de folkene, jødene og samaritanerne, hadde det oppstått år